Update billing flag when field task is done

Your field checklist items marked complete often lack a reliable billing signal, delaying invoices and payroll. Gain billing-ready completion flags so invoices can be prepared same day.