Update billing exchange rates for revenue team before billing run

Your exchange rate reference goes stale, causing mispriced invoices and revenue leakage. Keep billing accurate by refreshing rates and updating the central price record before the next billing run.