Update billing document status from webhook payor submission

Payor submissions arrive without status updates, leaving billing records untracked and your staff delayed. It flags the linked billing document as processed so finance can reconcile before the next billing run.