Update billing dashboard with missing invoices before billing run

Your invoice search runs every night but misses records, causing delayed collections and reconciliation gaps. Finance managers receive updated search counts and linked record IDs so reporting is accurate before the next billing run.