Update billing contact tags for successful payments before reconciliation

Your successful payment events sit with outdated contact tags, causing delayed reconciliation and inflated churn metrics. Keep billing and revenue teams aligned with accurate payer status so finance reconciles before the next billing run.