Update billing case records for payment lookups before billing run

Your transaction notifications land in CRM and cause missed reconciliations and delayed chargebacks. Billing staff get accurate case statuses and amounts so reconciliation completes before the next billing run.