Update billable time records for billing staff before billing run

Your time entries land out of sync between tracker and database, causing billing disputes and delayed invoices. Keep billable hours accurate for finance so invoices close before the next billing run.