Update backer records from survey responses before funding updates

Your backer survey responses arrive unlinked, causing fragmented supporter records and missed fulfillment details. Keep program coordinators' backer profiles accurate and trigger fulfillment checks before the next funding update.