Update available stock and availability status for items

Your promo inventory can become inconsistent after edits, leaving campaign managers without reliable stock counts. It recalculates quantities and flags availability so launches use accurate data.