Update associate member groups for renewal accuracy before lapses

Your membership query results land untriaged, causing associate rosters to fall out of sync and manual maintenance to miss renewals. IT and membership coordinators keep groups accurate so renewal notices and reports run before renewals lapse.