Update assignment records for content coordinators before publication

Your content item status updates sit untracked in the workflow, causing missed publication handoffs and delayed launches. Keep assignment records aligned so publication and billing teams act before the next launch.