Update assigned equipment rows for onboarding coordinators before audits

Your equipment assignment records in the HR database drift out of sync with the tracker, causing missed returns and inventory gaps. Managers get consolidated assignment status to resolve shortages before the next audit.