Update Asana tasks from Jira issue updates for campaigns

Jira issue updates can leave your campaign tasks out of sync, causing wrong assignees or missed deadlines. Keep Asana task fields current so campaign managers have correct assignments and timelines the same day.