Update archived member contacts for campaign managers before outreach

Your archived member records land as system hooks and leave inactive contacts in marketing lists, causing wasted sends. Campaign managers set end dates and create a follow-up ticket so outreach is paused before the next send.