Update AR collection sheet rows from incoming payments

Payments that post but aren't found in your AR sheet leave receivables unreconciled. Update sheet rows and send mismatch alerts so billing staff see cleared status and exceptions same day.