Update appointment roster for reception before next workday

Your scheduled bookings arrive without roster entries, causing missed check-ins. Receptionists and scheduling coordinators get completed roster rows with attendee names and times before the next workday.