Update appointment records for schedulers before handoff

Your appointment webhooks arrive with inconsistent times and statuses, causing missed check-ins and billing gaps. Keep scheduling and billing accurate so callbacks and invoices reconcile before the next billing run.