Update appointment plans and review flags for billing before next run

Your appointment updates often lack plan or review markers, causing billing mismatches and missed review outreach. Give billing correct plan and review fields so invoices and outreach are accurate before the next billing run.