Update appointment leads for campaign managers before standup

Your appointment submissions arrive unlinked, causing booking metrics to lag and campaign attribution to blur. Campaign managers get updated, timestamped lead rows with confirmation status so reporting is accurate by morning standup.