Update applicant video status for recruiters before shortlist

Your applicant video review webhooks arrive without sheet updates, causing tracking gaps and delayed shortlist decisions. Recruiting coordinators gain consistent review statuses to confirm shortlist readiness by the next hiring review.