Update applicant status, route notes, and notify interviewers

Membership reviews often miss status updates and interviewer context, so cancelled slots linger and follow-ups slip. Set outcomes, update contact and application records, and email interviewers so the selection team acts same day.