Update applicant status for case managers before review

Your applicant tag updates arrive unrecorded, causing handoffs to be missed and visa progress to stall. Case managers see updated status in the master tracker before the next review.