Update applicant spreadsheet row after video interview completes

Your tutor applicant records lack interview status, leaving program coordinators without context and delaying next steps. Keep spreadsheet rows updated so coordinators can triage candidates the same day.