Update applicant feedback and status on CRM records

Fact‑find web submissions arrive unstructured, leaving applicant records incomplete and delaying downstream tasks. Map responses to applicant CRM fields so campaign managers have full context same day.