Update applicant CRM record when offer is confirmed

Your admitted applicants' course choices aren't in CRM records, leaving admissions teams without program context. Add course and lifecycle updates to contacts so teams can act the same day.