Update applicant contact records when board status changes

When candidate rows on your program board change stage, enrollment follow-up and segmentation can break and contacts miss correct tags or series. Keep tags, custom fields, and automations aligned so coordinators act before the next outreach.