Update app file records from incoming webhook payloads

Webhook file payloads arrive without processed media links, leaving app pages with missing previews and slowing QA. This captures the file, uploads it to your media processor, and updates the app record so previews work same day.