Update aging support conversations for managers before SLAs lapse

Your support conversations sit untracked in the table, causing missed SLA alerts and delayed customer callbacks. Customer support managers receive current aging counts and flags to prioritize cases before outreach SLAs lapse.