Update agent workflow exit rows for support supervisors before daily standup

Your workflow exit reports land as attachment emails causing missed agent performance signals and delayed coaching decisions. Team leads get agent-level exit metrics recorded and visible so coaching can happen before morning standup.