Update adviser options on testimonial form before feedback round

Your adviser list on the testimonial form goes stale, causing missed endorsements and mismatched credits that weaken public trust. Marketing and client success get accurate endorsement data to publish before the next feedback round.