Update acknowledgement log when PPM is signed by broker

Your PPM distributions arrive without a single authoritative record, slowing compliance checks and broker onboarding. The flow saves the signed PPM, marks the acknowledgement row, and notifies coordinators same day.