Update account status when projects become former clients

Your tasks flagged as former client sit in lists, causing campaign misfires and billing mismatches. Campaign and billing teams get corrected account statuses to halt outreach and reconcile billing before the next billing run.