Update account rows from marketing platform changes to sheets

When accounts change in your marketing platform, the copy in your spreadsheet goes stale and program managers miss recent account context. Keep account rows current so managers see the latest details before daily reviews.