Update account records with billing geocoordinates for coordinators

Your account addresses lack precise coordinates, forcing manual lookups and routing delays for onsite events. Add rounded latitude and longitude to accounts so project managers have accurate locations before visits.