Update account ARR rows for revenue operations before billing run

Your ARR webhook batches land unmatched in your sheets, causing inaccurate renewal reporting and delayed invoicing. Keep revenue operations' ARR records accurate for billing and forecasting before the next billing run.