Update 14-day lead totals on project record

Lead counts across recent records leave project owners without a clear 14-day total. Receive a daily aggregated total on the project record so stakeholders see the updated number by morning.