Trim guardian emails for enrollment team before outreach

Your deal guardian emails often include extra spaces, causing missed parent outreach and failed contact matching. It ensures enrollment coordinators can reach families before the next workday.