Trigger pipeline update from incoming webhook payload to data pipeline

Your pipeline misses updates when external webhook payloads aren't routed, leaving datasets stale and models misinformed. This ensures payloads start the configured pipeline steps and notify coordinators within minutes.