Trigger hourly cleanup requests to remote processing queue

Your external processing queue can grow unnoticed and cause delayed fulfillment and extra manual firefighting. The hourly call trims queues so ops avoids backlog before peak.