Tag signed waiver responses to attendee contacts automatically

Signed waiver rows sit untagged, leaving attendee records incomplete and slowing event prep. Tag contacts on sign so coordinators have up-to-date signed lists before the event.