Tag rejected payment contacts for revenue team before billing

Your rejected payment rows sit unprocessed, causing revenue leakage and duplicate outreach. Finance gets flagged contacts for collection and reporting so issues clear before the next billing run.