Tag quiz completions to start day-based nurture flows

You can't segment students when post-quiz completions aren't tagged, forcing manual contact updates by campaign managers. Tagged completions enable day-specific nurture to run automatically within minutes.