Tag on-demand buyers for campaign managers before billing run

Your on-demand purchase webhooks land without tags, causing campaign lists to miss buyers and revenue reporting gaps. Tagged buyers appear in campaign lists and reports so follow-ups happen before the next billing run.