Tag new community members and notify coordinators

New paying community members often arrive without onboarding tags or context, leaving coordinators unable to act. Automatically tag members and post a team alert so coordinators can onboard them same day.