Tag and update recent course buyers for billing team before run

Your course purchase webhooks arrive without consistent tags, leaving billing and nurture lists incomplete and causing revenue leakage before the next billing run. Finance and campaign managers get corrected buyer records and tags to prevent missed invoices before the next billing run.