Sync updated deals to referral master workbook for bookkeeping

Your referral workbook goes out of date when deal records change, causing missed handoffs and billing delays. Keep the master rows current so operations and billing have accurate records same day.