Sync portfolio records to researcher sheets before review

Your portfolio records land unsynced across tools, causing stale analysis and missed review notes. Researchers get a single consolidated sheet for accurate decisions before the next review cycle.