Store parsed prompts into team tracking spreadsheet for processing

When prompt batches arrive to your ingestion endpoint, prompts and stages go untracked and engineers lose context for worker runs. Capture parsed prompts into a shared spreadsheet so coordinators and workers begin processing the same day.