Start dataset snapshot jobs for pipeline managers before run

Your dataset release emails arrive in crowded inboxes, causing snapshot jobs to miss new releases and delaying analytics delivery. Pipeline managers get confirmed snapshot starts so reports refresh before the next run.