Standardize bootcamp program names for product managers before reporting

Bootcamp signups include inconsistent program names that break reporting and routing. Product managers get canonical program names for accurate reports before the next reporting run.